Victims have begun being identified in the mass shooting that occurred in a small community in Canada's British Columbia province.
Victims have begun being identified in the mass shooting that occurred in a small community in Canada's British Columbia province.
เริ่มมีการระบุตัวตนผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุกราดยิงที่เกิดขึ้นในชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐบริติชโคลัมเบียของประเทศแคนาดา
💡 มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
ข่าวนี้สะท้อนถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในแคนาดา ซึ่งปกติเป็นประเทศที่มีความปลอดภัยค่อนข้างสูง ในเชิงภาษาศาสตร์ พาดหัวนี้มีความน่าสนใจมากครับ เพราะมีการใช้ Passive Voice ซ้อน Passive Voice (have begun being identified) เพื่อเน้นย้ำถึง "กระบวนการ" ที่เพิ่งเริ่มต้นขึ้น สำหรับใครที่เตรียมสอบ TOEIC คำว่า "Identify" และ "Occur" คือคำศัพท์ระดับพื้นฐานที่ออกบ่อยมากในพาร์ทการอ่านข่าวและรายงานครับ
1. Tense Analysis
พาดหัวข่าวนี้ใช้ Present Perfect Tense ในรูปของ Passive Voice (have begun being identified) เพื่อสื่อถึงเหตุการณ์ที่ เพิ่งเกิดขึ้นและส่งผลมาถึงปัจจุบัน หรือกำลังดำเนินการอยู่ในขณะที่รายงานข่าว
โครงสร้าง: Subject (Victims) + have + been (in the form of begun) + being + V.3 (identified)
2. Tense Transformation
- Past Simple: Victims were identified... (ผู้เคราะห์ร้ายถูกระบุตัวตนแล้ว - เน้นว่าจบไปแล้วในอดีต)
- Future Simple: Victims will be identified... (จะมีการระบุตัวตนผู้เคราะห์ร้าย - เน้นเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต)
- Present Continuous: Victims are being identified... (กำลังมีการระบุตัวตนผู้เคราะห์ร้าย - เน้นสิ่งที่กำลังทำอยู่ ณ วินาทีนี้)
3. News Summary
- เกิดเหตุกราดยิงขึ้นในรัฐบริติชโคลัมเบีย (British Columbia) ประเทศแคนาดา
- เหตุการณ์เกิดขึ้นในชุมชนขนาดเล็ก ซึ่งสร้างความตกใจให้กับคนในพื้นที่
- เจ้าหน้าที่เริ่มกระบวนการยืนยันตัวตนของผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บแล้ว
- การสืบสวนยังคงดำเนินต่อไปเพื่อหาสาเหตุและแรงจูงใจของผู้ก่อเหตุ
📝 Vocabulary Focus
| Word / Phrase | Pronunciation | Meaning (Thai) |
|---|---|---|
| Victim (noun) | เหยื่อ, ผู้เคราะห์ร้าย | |
| Identify (verb) | ระบุตัวตน, จำแนก | |
| Occur (verb) (TOEIC) | เกิดขึ้น (มักใช้กับเหตุการณ์) | |
| Province (noun) | จังหวัด, รัฐ, เขตปกครอง | |
| Mass shooting (noun) | การกราดยิง | |
| Community (noun) | ชุมชน |
📖 Reading Check
Question: What is the main action currently happening according to the headline?
🎧 Listening Challenge
Listen and choose what you hear (Limit: 2 times)
Comments
Post a Comment